Keine exakte Übersetzung gefunden für تَفاعُل التربة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تَفاعُل التربة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The interactions between soil, water and the atmosphere are still to be fully understood and assessed in a context of climate change.
    ولا يزال يتعين فهم التفاعلات القائمة بين التربة والمياه والغلاف الجوي فهماً تاما،ً وتقييم هذه التفاعلات في سياق تغير المناخ.
  • This educational arm is directed to youth and, by interactive pedagogy, sets personal challenges in confronting the dilemmas of democracy and the Culture of Peace.
    وتستهدف هذه الأداة التعليمية الشباب، وتضع لهم عن طريق التربية التفاعلية تحديات شخصية في مواجهة معضلة الديمقراطية وثقافة السلام.
  • An emphasis is also placed on improving agricultural productivity by taking more account of interactions between different factors (such as soil, water, plant cover and technical methods).40.
    وينصب الاهتمام أيضاً على تحسين الإنتاجية الزراعية بزيادة مراعاة أوجه التفاعل بين العوامل المختلفة (التربة، المياه، الغطاء النباتي والأساليب التقنية).
  • This approach has adopted various principles, mainly, merging topics, which makes the learning process based on interlinking knowledge and skills in a sequential manner, and the principle of interactive learning participatory learning between the teacher and pupils and among the pupils themselves.
    اعتمدت هذه المنهجية مبادئ عدة، أهمها مبدأ دمج المواد، الذي يجعل عملية التعلم تستند إلى ترابط المعارف والمهارات وتسلسلها، ومبدأ منهجية التربية التفاعلية الناشطة بين المعلم والمتعلم وبين المتعلمين أنفسهم.
  • 2.5 The Norwegian Humanist Association (the NHA), of which the authors are members, engaged an expert in Minority Psychology in the autumn of 2000 to investigate and report on how children react to conflicting life stance-related upbringing and education both in school and at home.
    2-5 وتعاقدت الرابطة الإنسانية النرويجية، ومن أعضائها أصحاب البلاغ، مع خبير في علم نفس الأقليات في خريف عام 2000 لبحث كيفية تفاعل الأطفال مع التنشئة والتربية المتعلقة بفلسفات الحياة المتضاربة في المدرسة والمنزل على السواء، وتقديم تقرير عن ذلك.
  • It is cooperating with the North Atlantic farming industry on issues of mutual interest and with ICES in order to convene a major international symposium entitled “interactions between aquaculture and wild stocks of Atlantic salmon and other diadromous fish species: science and management, challenges and solutions”.
    وتتعاون مع الصناعات الزراعية بشمال الأطلسي في المسائل ذات الاهتمام المشترك، ومع المجلس الدولي لاستكشاف البحار بهدف عقد ندوة دولية كبرى بعنوان ”التفاعلات فيما بين تربية المائيات وأرصدة السلمون في الأطلسي وغيرها من أصناف السمك ثنائية المجال: العلم والإدارة، التحديات والحلول“.
  • In that connection, Israel had for years focused on optimizing plant- soil- water relationships in areas with scant water resources and had undertaken a special initiative which had been presented to the World Bank and the Economic Commission for Africa (ECA). The initiative proposed consultations and training programmes aimed at implementing practical solutions to enhance food security in vulnerable climatic areas in Africa.
    وقد قامت إسرائيل بمبادرة خاصة في هذا الصدد، قُدِّمت إلى البنك الدولي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، وتتناول مشاورات وبرامج تدريبية تهدف إلى إيجاد حلول عملية لمشكلة الأمن الغذائي في المناطق المناخية الضعيفة في أفريقيا، حيث أنها تهتم منذ عدة سنوات بتحقيق أقصى تفاعل ممكن بين الزراعة والتربة والمياه في المناطق ذات الموارد المائية الشحيحة.